Ultimamente, um post que fiz sobre o Any Video Converter vem recebendo várias visitas e alguns comentários sobre como criar um disco de DVD com vídeos salvos no PC me chamaram a atenção. Resolvi pesquisar um pouco, e testar o formato de DVD do Any Video Converter. Então descobri que ele não cria um DVD no sentido tradicional, onde se coloca o disco em qualquer DVD player e vòila. Ele converte o vídeo para MPEG, e se seu aparelho de DVD não suporta esse formato babau… Então pesquisei mais um pouco e descobri um ótimo e facílimo programa para quem quer converter e criar discos de filmes em DVD, tocáveis em qualquer aparelho xing-ling: Sothink Movie DVD Maker.
De utilização super fácil, o único trabalho do usuário é adicionar os arquivos de vídeo que deseja e mandar o programa gravar o disco. São suportados vários formatos de vídeo, como AVI, WMV, VOB, MPEG, MP4, RM, RMVB, 3GP, entre outros. Ainda é possível salvar o DVD em formato ISO para gravar depois. Veja a tela principal do programa:
Basta adicionar os vídeos que desejar clicando em “Add…”. Caso queria alterar a ordem em que os vídeos serão exibidos, basta clicar em “Move Up” (mover para cima) ou “Move Down” (mover para baixo). Caso queira escluir algum vídeo, basta selecioná-lo e clicar em “Delete”. Ainda é possível assistir os vídeos clicando em “Play” ou ainda fazer cortes no tamanho da tela ou na duração do vídeo através da função “Crop & Trim”.
Caso se tenha algum vídeo em algum formato que o programa não suporta, pode-se usar antes o Any Video Converter para converter para algum formato suportado. Uma dica que deixo é depois de inserir arquivos clicar em “Next” pois a tela seguinte exibe quanto do disco será usado pelos arquivos já inseridos. Caso ainda reste espaço é só clicar em “Back” e adicionar mais arquivos.
Mas lembre-se: se o vídeo original não tiver uma boa resolução, não espere que o resultado final seja algo em High Definition. Ele apenas converte seu vídeo para DVD. Também, depois de mandar gravar o disco de DVD, não adianta ter pressa. Pode ir procurar algo para fazer nos próximos 40 minutos que ele levará para converter os arquivos e gravar o disco. Depois disso o disco está pronto para ser assistido em qualquer DVD player. E o melhor de tudo é que ele é grátis!
Para fazer o download do Sothink Movie DVD Maker, clique aqui.
**UPDATE**
Para quem está tendo problemas com falta de áudio ao reproduzir o disco em DVD player, tente mudar a opção de audio bitrate para 384 bits. Talvez isso resolva. Se funcionar, favor comentar. 
October 6th, 2008 as 9:34 am
Bacana sua dica eu costumo usar o Nero vision ,mas este é grátis vou testar abraço
Boa semana Victor
Abraço
[Responder]
Victor Franco
Resposta:
October 6th, 2008 as 9:45 pm
Nunca usei o Nero Vision, mas de fato o Sothink é gratis, e me pareceu bastante competente.
Boa semana pra vc tb, Jackweb!
[Responder]
October 9th, 2008 as 2:00 pm
então quer dizer que se eu só converter e depois fechar omeu video não vai estar convertido?
[Responder]
October 9th, 2008 as 3:53 pm
como posso ficar sabendo se o video converteu ou não?
[Responder]
October 11th, 2008 as 12:55 am
Basta colocá-lo para ser reproduzido em um DVD player, ou inserir o disco novamente no leitor de DVD do computador e ver se ele é reconhecido como DVD de Vídeo.
[Responder]
October 16th, 2008 as 9:12 pm
to sofrendo para converter meus filmes tenho q assistir no pc vou testar espero q resolva meu problema desde ja agradeço um abraço
[Responder]
October 24th, 2008 as 12:40 pm
oi cara!! gostei de suas dicas e apliquei, valeu o resutado foi o que eu procurava,mas ficou uma dúvida. Eu só posso converter ja gravando ou posso deixar o filme na área de trabalh? valeu.
[Responder]
Victor Franco
Resposta:
October 24th, 2008 as 9:39 pm
Você pode gravar como imagem de disco, .ISO, e deixá-lo no próprio HD. Porém terá que ter um programa para ler o ISO.
[Responder]
October 24th, 2008 as 1:28 pm
Boa tarde.
Gostaria muito de saber como faço para colocar legenda nos filmes e depois gravá-las junto no DVD. Outra coisa é que os filmes que tentei gravar até agora, não foram aceitos porque o tamanho deles passava de 4.7G e o programa não aceitou que salvasse numa pasta para depois gravar. O programa usado foi o Sothink movie DVD. Ficarei muito grata se puder me responder, pois estou tentando gravar dvd’s para assistir em meu dvd player, há pelos menos uns 2 meses e não consigo. grata.
[Responder]
Victor Franco
Resposta:
October 24th, 2008 as 9:59 pm
Realmente acho que não tem como colocar legendas. Talvez seja necessário combinar seu uso com um editor de vídeos, gravar em AVI ou MPEG e depois sim gravar em DVD. Quanto ao tamanho do DVD, andei pesquisando e ele não grava mais de 4,7Gb. Então talvez possa dar certo gravar em ISO no seu computador e depois gravar usando um programa específico para a gravação de DVDs, como o Nero, por exemplo. Para salvar o seu filme como ISO, escolha gravar imagem de disco, no campo de seleção do drive para gravar o vídeo.
[Responder]
Marcia
Resposta:
October 24th, 2008 as 11:07 pm
Ok. Vou tentar suas sugestões. Volto a informar os resultados. Obrigada.
[Responder]
Victor Franco
Resposta:
October 26th, 2008 as 12:56 pm
Ótimo! Tomara que funcione… Estou esperando ansiosamente seu retorno.
[Responder]
October 30th, 2008 as 10:31 pm
Oi Victor, aqui estou novamente!
Li o teu tutorial sobre o “Sothink” e já estou baixando o arquivo. O caso é: ele fará a conversão do meu arquivo RMVB normalmente para um formato que leia em meu aparelho de DVD? Se for assim é um belo software realmente!
Porque o Nero, que possuo aqui, também um bom software para gravação de DVDs, mas teria que realizar a conversão do arquivo, pois não aceita a extensão RMVB para gravação de DVD. Por isso minha aquisição ao Any.
Volto aqui para te contar sobre minha ‘peregrinação’. Haha
Até breve!
[Responder]
October 31st, 2008 as 6:52 pm
Então, eu baixei o “Sothink”. E exceto pelo tempo, não tive do que reclamar. Converteu direto o vídeo para DVD sem nenhum programa adicional conforme você disse. MAS, você pode me passar as configurações que tu usa de audio? Porque rodou numa boa no meu DVD, imagem excelente, etc, etc, etc. Porém, sem audio!
Ah, e qual a diferença de eu gravar em PAL e NTSC?
Enfim, de qualquer forma, já agradeço!
Raquel
[Responder]
Victor Franco
Resposta:
November 2nd, 2008 as 9:34 pm
Raquel, PAL e NTSC são codificações do sistema de cores utilizadas nas televisões. No Brasil é utilizado o PAL-M, que é uma variação do PAL. Quanto ao DVD criado pelo Sothink, estou pesquisando uma forma de resolver o problema, pois comigo ele não aconteceu. Tente talvez converter o vídeo de RMVB para outro formato, como WMV, ou MP4, ou AVI, antes de usar o Sothink. Enquanto isso eu vou instalar ele novamente (troquei de computador) e assim que eu tiver uma resposta eu te respondo. Muito obrigado pela visita.
[Responder]
November 7th, 2008 as 3:18 pm
Boa tarde!!!!!!!!!! Sou novata nessa área de converter/gravar… já baixei o Sothink e ele por eqto está convertendo(baixo como formato rmvb), aí é que está a dúvida, como gravo na mídia de dvd depois de convertido? Espero que con siga me ajudar…….
[Responder]
November 8th, 2008 as 11:27 am
Boa tarde victor, por favor ajude-me estou a dar em doida, fiz um filme no movie maker, tentei converte-lo no any dvd e simplesmente fiquei horas e ele nao converteu nada(o filme ja esta gravado no meu pc) baixei o sothink e tambem nao consigo add para fazer a conversao simplesmete clico no video e ele nao abre no programa, tentei gravar o filme no nero startsmart e tambem da mensagem de nao compativel por favor ajude-me muito agradecida
[Responder]
November 9th, 2008 as 11:04 am
Valeu cara, muito boa sua dica, ma ajudou bastante, tentei um monte de programas mas todos tinham problemas de audio, mas esse é fantástico!!!!
Valeu e Parabéns .
[Responder]
Victor Franco
Resposta:
November 9th, 2008 as 6:16 pm
Que bom que o programa funcionou direitinho com você! Comigo também não tive problemas, mas você poderia passar as configurações de áudio que você usa, pois algumas pessoas estão tendo problemas de falta de som no DVD.
Muito obrigado!
[Responder]
November 11th, 2008 as 11:40 am
Abaixei algums filmes e não consegui assistir no dvd vou tentar com este programa converter, pois abaixei outro e não consegui. Será que posso colocar em um pendrive para assistir no dvd, pois meu DVD tem entrada USb.
Valeu pela dica
[Responder]
Victor Franco
Resposta:
November 11th, 2008 as 8:28 pm
Provavelmente você não conseguirá gravar um vídeo em formato de DVD em um pendrive. E também eu acho que a entrada USB do seu player serve para reproduzir fotos, ou talvez vídeos em DiviX. Mas ainda assim, não custa nada tentar…
Boa sorte!
[Responder]
November 12th, 2008 as 9:15 am
Adorei o programa, muito bom, consegui converter. E tb consegui colocar em um pendrive, pra assisti, só que tenho que compra um com mais GB, por que em DVD fica muito grande, dependendo do filme não cabe. Mais estou muito feliz.
Obrigada
[Responder]
gilson
Resposta:
January 2nd, 2009 as 12:09 am
Boa noite pra todos sou novo nesse negocio de conversao de formatos e digo a todos que e possivel gravar mais do que 4.7G no dvd pra algumas digas entrem em meu email. (gilson******@gmail.com)
[Responder]
November 12th, 2008 as 11:42 am
O programa ConvertXtoDVD, cuja comunidade orkut é: http://www.orkut.com.br/Main#Community.aspx?cmm=11926467
faz conversão e gravação mas também insere legendas. Acho que vale dar uma olhada. Venho utilizando há um bom tempo, com sucesso.
[Responder]
Victor Franco
Resposta:
November 12th, 2008 as 9:07 pm
Carlos, muito obrigado pela dica! Vou olhar com certeza esse programa, especialmente pois ele trabalha com legendas, e alguns visitantes perguntaram por isso.
Abraços
[Responder]
November 14th, 2008 as 5:57 pm
Eu fiz o video no movie maker e salvei em AVI,mas qndo vou gravar em DVD a audio fica distorcido
como posso fazer para o audio ficar bom?
[Responder]
November 15th, 2008 as 10:26 pm
Pessoal baixei um filme e veio em formato rmvb converti no anivideo como sabem foi para formato o mpeg grvei pelo burnAware free ficou todo bom porem sem audio. Pesquizei alguns gravadores e descobri o jetbee programa simples mais muito bom para gravar e usar em qualquer dvdplayer e so gravar como disco UDF, pronto sai com tudo video joia e som joia tambem.
espero que resolva o problema de audio dos demais.
Jc
[Responder]
November 16th, 2008 as 11:48 am
Gostaria de converter filmes em RMVB para o formato divx ou xvid. Que programa posso utilizar, o Sothink Movie DVD Maker só converte em DVD?
Obrigada
Abraços
[Responder]
November 16th, 2008 as 1:19 pm
Converti um filme, e o áudio dele não sai, como fasso para colocar?
[Responder]
November 16th, 2008 as 9:07 pm
Adorei!! Depois de muits tentativas, segui as instruções e ´gravei o filme. Roda no meu PC, mas no meu DVD player nao….snif…. Porque? Para assistir videos no meu DVD player as mídias precisam ser finalizadas. Esse programa faz isso? Se não faz, sabe como devo proceder? Só falta esse pequeno detalhe, para eu esquecer de vez todos progrmas que ja baixei. Até agora o unico que funcionou no meu DVD player foi o convertido pelo Convert X to DVD 3, na opção demonstração…..nao queria gastar! esse é perfeito e gratis!
Aguardo sua resposta e obrigda pela atenção!
Rosi
[Responder]
November 19th, 2008 as 6:09 pm
Boa noite pessoal.
Sou novata em gravações, depois de muitas pesquisas e lendo aqui na net, finalmente consegui gravar um filme em DVD RW. Só que não sai AUDIO NENHUM!!!
Baixei o filme em formato rmvb para meu PC, a legenda é em português e o audio em inglês. No PC roda perfeitamente, tanto a imagem, como a legenda e o audio. Depois coverti USANDO mediaCoder para o formato AVI. E por último , usando o Nero Vision baixei para um DVD-RW. ( Depois de várias tentativas inúteis em gravar com DVD-R.)
Fui testar no meu aparelho de DVD e FINALMENTE O FILME COMEÇOU LINDO!!! com legenda e tudo!!! mas… sem AUDIO! poxaaaa me ajudem!!!
rss fico esperando ansiosa uma resposta!!!
[Responder]
November 21st, 2008 as 4:40 pm
baixei um filme e coloquei no pen drive
mais no ele não da audio no meu dvd
e no pc ta normal.
tem alguma coisa q da pra mim fazer?
[Responder]
November 22nd, 2008 as 12:56 pm
Para quem está tendo problemas com falta de áudio ao reproduzir o disco em DVD player, tente mudar a opção de audio bitrate para 384 bits. Talvez isso resolva. Se funcionar, favor comentar.
[Responder]
November 28th, 2008 as 12:13 am
Valeu cara, gostei muito de sua dica, agora posso ver meus videos com minha gatinha, se possivel aguarda mais novidade sua pelo meu e-mail.
[Responder]
December 1st, 2008 as 8:30 pm
Ola Victor. Eu tentei gravar um filme, mas o som não saiu. Gravei com 384, mas nada adiantou. Verdade que o som dele ja estava meio baixo então o video saiu 10, porém o audio saiu 0. Queria saber qual a dica que você pode dar para gravar com o Sothink. ATE…
[Responder]
Victor Franco
Resposta:
December 1st, 2008 as 10:08 pm
Junior, estou há algum tempo tentando descobrir a falta de áudio que algumas pessoas enfrentam ao gravar discos. De fato, a única dica que eu disponho no momento seria essa de usar a opção 384. Mas se eu souber de algo novo eu posto aqui.
Obrigado!
[Responder]
December 6th, 2008 as 7:21 pm
eu tenho usado o avixdvd para conversões, mas ele ê muito lento e soh converte avi
mas o resultado eh muito bom! toh testando esse aee, e toh satisfeito com os resultados, soh q a qualiade de imagem cai um pouco…
mas dah pra assistir , minha opiniaum…
muito bom esse programa, e eh gratiussss kkk
valew aee
[Responder]
December 7th, 2008 as 5:32 pm
Tive o mesmo problema de um monte de gente: Tudo lindo, imagem, legenda… porém nada do som!
Nas opções tem um tal de “gain” que está marcado “0″. Será que isso está relacionado?
Preciso de ajuda!!!
[Responder]
Victor Franco
Resposta:
December 7th, 2008 as 9:31 pm
Sabrina, ao que me parece o gain se refere a uma opção de aumento de volume do vídeo. Mas tente mudar o valor para ver se resolve.
Dica: use DVD-RW para testar, assim se der errado você não perde o disco.
Depois volte aqui para contar o resultado
[Responder]
December 14th, 2008 as 7:31 am
tambem vou testar, já baixei !!! tambem sofro desse mal, converto e no final vou ver esta sem som.. vamos ver se este é bom mesmo………
[Responder]
December 15th, 2008 as 3:21 pm
Qual formato tenho que converter para rodar o video em um DVD de televisão?
[Responder]
Victor Franco
Resposta:
December 16th, 2008 as 8:29 am
Valério,
você tem que usar o Sothink ou um programa semelhante que faça a conversão. Não é gerado apenas um arquivo em um formato específico.
[Responder]
Sabino
Resposta:
January 4th, 2009 as 5:39 pm
ESTOU AQUI COM UM VÍDEO QUE FIZ NO MOVIE MAKER EU ME INFORMEI EM UM SITE, E DISSE QUE O FORMATO IDEAL PARA TODOS DVD PLAYER É GRAVAR NO FORMATO VOB QUE É O FORMATO ORIGINAL DE TODOS;SÓ QUE TEM UM PROBLEMA TODO PROGRAMA QUE VOU BAIXAR DIZ TER ESTE FORMATO MAS QDO EU INSTALO O PROGRAMA NÃO TEM NADA DE VOB. QUERIA BAIXAR ESTE Q VC ESTÁ INDICANDO VICTOR,SÓ QUE TODO MUNDO ESTÁ RECLAMANDO DO AUDIO CMO POSSO TER SERTEZA Q ELE FUNCIONA POIS JA TESTEI MAIS DE 5 PGM E NADA FUNCIONA.
[Responder]
December 15th, 2008 as 11:27 pm
Oi Victor!!!
Obrigada pela resposta. Entretanto, baixei um programa chamado “Super” e de primeira tudo deu certo. Achei até que a conversão foi mais rápida!
Obrigada!
[Responder]
December 16th, 2008 as 7:35 am
Tentei utilizar o SOFT para converter alguns episódios de seriados, cerca de 140MB cada, e a previsão de tempo que ele deu foi de 44 horas !
Utilizando o SUPER ele fez a conversão em pouco mais de 1 hora.
[Responder]
December 16th, 2008 as 4:52 pm
Cara vc foi uma mão na roda já estava em tempo de estourar os miolos sem conseguir gravar um DVD com videos Movie Maker que eu criei com fotos de meu sobrinho!!!!
Valeu!!!!!!!! Obrigado!!!!!!
[Responder]
Victor Franco
Resposta:
December 16th, 2008 as 6:58 pm
Que bom que eu pude te ajudar! A conversão funcionou direito?
Abs.
[Responder]
December 17th, 2008 as 7:26 am
Victor:
Adorei o Sothink mas, o que não entendi foi que consegui gravar um arquivo com 133Mb e não consegui gravar outro com 24,4Mb. Porque será que isto aconteceu?
Um grande abraço e parabéns pelo seu portal.
[Responder]
Victor Franco
Resposta:
December 17th, 2008 as 9:12 pm
Kátia,
você tem certeza que o formato do vídeo que você tentou converter é compatível com o programa? E ele não pode estar corrompido? Realmente não consigo imaginar outros motivos.
Abs
[Responder]
Kátia
Resposta:
December 17th, 2008 as 10:10 pm
Victor:
Após pesquisar em seu site, verifiquei que você sugeriu utilizar 2 programas para fazer a conversão e foi o que fiz: utilizei o Free Video Maker e após converter os arquivos em .vob os converti, novamente, utilizando o Sothink Movie DVD Maker para DVD.
Obrigada.
[Responder]
December 21st, 2008 as 9:18 pm
Bom,sempre que gravo um filme a legenda e a imagem ficam sincronizados mas o audio so sai depois
como faz pra resolver isso?
[Responder]
December 22nd, 2008 as 7:19 am
gente eu baixo filmes de ’sites’,gravo no dvd sem conversão nhuma,i tbm paso filmes p/ pen drive.pasa perfeitamente bm no dvd (:
vsês pdiam tntr fzer iso Õ/
só qê antes eu conseguia gravar no ‘nero’,só k agóra kd eo tento,aparece que o espaço é insuficiente,ja exclui kuase td do meu pc,mais msm asim ñ vai =(
i eo tenho um programa ‘adobe flash player 10′,i ele tem 17,5 gb,send k o meo pc tem 19 gb.qê eu faço agóra?
nm poso exkluir esi programa,pkê é km eli k da p/ vizualizar jogos,koisas em 3D e etc.
aguardando resposta *~
[Responder]
December 24th, 2008 as 11:33 am
Victor
Olar tudo bem!
Ve se vc pode me ajudar:
eu baixei um filme na net com Dual Audio, Ingles e Portugues.
Só que depois da converção para dvd, ele so reproduz o filme em ingles.
Eu querio que ficasse em portugues já que o mesmo não tem legenda.
Voce sabe como eu faço???
Obrigada… Feliz Natal.
[Responder]
December 26th, 2008 as 11:16 am
td bem? estou com problemas para gravar filmes baixados em xvid, e convertidos para dvd- ntsc pelo any video. gravo pelo nero 8 em criar dvd de dados, só que ñ roda no dvd de mesa. tem como vc me dar uma força onde estou errando? desde já mt obrigado e feliz ano novo
[Responder]
Victor Franco
Resposta:
December 27th, 2008 as 11:56 am
Jorge,
você deve gravar o disco de DVD usando o Sothink, nem precisa usar o Any, pois o próprio Sothink converte automaticamente o vídeo.
[Responder]
jorge
Resposta:
December 28th, 2008 as 10:36 am
valeu vitor ,consegui gravar so que ñ roda no dvd de mesa e nem no computador. aparece problema de runtime, e qualquer outra coisa sobre xp codec. ja gravei em 2x e em 4x, e ñ deu certo. gravadora pionner dvd-rw dvr k17rs. se puder da uma ajuda, te agradeço mt. valeu bom ano novo
[Responder]
December 26th, 2008 as 8:44 pm
po kra era ese programa q eu ta procurando msm…
mas sab o que é… eu qria colocar pelo menos uns 12 episodios de uns 22 min para gravar nun num dvd de 4.7gb como vejo em outros dvds só q consegui gravar 4 episodios somente..
vc nun sabria o motivo pq so deu pra gravar 4 episodios.. valeu kra!!!!
[Responder]
Victor Franco
Resposta:
December 27th, 2008 as 11:59 am
Felipe,
quando você grava um DVD vídeo, o disco possui uma determinada capacidade em tempo de vídeo, como acontece quando vc grava um CD de áudio (80 min). Talvez seja isso.
[Responder]
December 27th, 2008 as 8:45 pm
Cara, só passei pra te parabenizar pelo post, ainda não baixei o Sothink, mas pelo seu tutorial, é o que eu estava procurando! Valeu!
[Responder]
Victor Franco
Resposta:
December 27th, 2008 as 8:59 pm
Valeu Daniel! Em breve falarei de outros programas que foram indicados nos comentários, depois se vc quiser dar uma passadinha para conferir, esteja à vontade!
[Responder]
January 2nd, 2009 as 10:56 pm
Victor baixei um video da internet e esta no meu HD, baixei o Sothink mais o video que tenho e grande demais e ultrapassa a capacidade do dvd. O que posso fazer para resolver.
[Responder]